ࡱ> gjf[hbjbj4zΐΐt(FFFFFZZZZL<Z+QQQf*h*h*h*h*h*h*$,/4*EFQQQQQ*FFo*QFFf*Qf*B'(`\Z(R**0+(// ((/F(dQQQQQQQ**QQQ+QQQQ/QQQQQQQQQ :ProtokB z posiedzenia IV Sesji Rady Miejskiej w Obornikach Zlskich z dnia 21.12.2010r. Rada Miejska w Obornikach Zlskich liczy 15 radnych . Na sesji w dniu 21 grudnia 2010r. obecni wszyscy radni. O godz. 17.00 Przewodniczcy Rady otworzyB posiedzenie Sesji. PrzywitaB zaproszonych go[ci, radnych oraz pracownikw Urzdu. StwierdziB, |e na Sali jest wystarczajca ilo[ osb, |eby rozpocz Sesj. PrzedstawiB porzdek obrad: Przedstawienie porzdku obrad. Przyjcie protokoBu z poprzedniej Sesji - 14 grudnia 2010r. Informacje burmistrza Podjcie uchwaB: W sprawie zmian w bud|ecie gminy w 2010r. W sprawie wydatkw niewygasajcych z upBywem 2010r. W sprawie ustalenia wynagrodzenia burmistrza. W sprawie zmiany uchwaBy nr LXV/520/10 Rady Miejskiej w Obornikach Zlskich z dnia 21 pazdziernika 2010r. w sprawie przystpienia do sporzdzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Oborniki Zlskie dla obrbu Wielka Lipa. Informacje Przewodniczcego Rady. Interpelacje, zapytania i wnioski. Stwierdzono, |e na Sesji brak jest obsBugi prawnej. Ad. I. Porzdek obrad przyjto jednogBo[nie. Ad. II. ProtokB z poprzedniej Sesji przyjto bez uwag. Ad. III. Informacje burmistrza - byB to okres przejcia Urzdu, spraw jest du|o. W [rod, we WrocBawiu odbyBo si spotkanie wsplnikw Zarzdu Aglomeracji WrocBawskiej. Rozszerzono Aglomeracj WrocBawsk o dwie dodatkowe gminy; Milicz i Dobroszyce. OdbyB si wykBad nt. zagospodarowania odpadw dla caBej Aglomeracji WrocBawskiej. - nastpne spotkanie odbyBo si 16 grudnia w siedzibie Dolno[lskiej SBu|by Drg i Kolei na ktrym omwiono warianty przebiegu trasy 340 z mostu w Brzegu Dolnym w kierunku wzBa trzebnickiego. Przebieg trasy jest w trakcie ustaleD. Przebieg drogi wedBug zakBadanych planw idzie przez [rodek Wilczyna, przez [rodek motokrosu i przez tereny przeksztaBcone w planie na tereny budowlane. Wnie[li[my uwagi, proponujc przebieg drogi omijajc Wilczyn, tak jak jest w naszym planie zagospodarowania przestrzennego. Projektanci przeanalizuj nasze propozycje. - podpisali[my umow na realizacj zadania - [cie|ka dydaktyczna pn.  Grzybek . OgBosimy przetarg w styczniu, |eby zadanie zrealizowa mo|liwie szybko. My[l, |e do poBowy czerwca bdzie to mo|liwe i wtedy wystpimy o dofinansowanie a [rodki, ktre zostan zwrcone bd mogBy by przeznaczone na inne zadanie. - w dniu dzisiejszym byli[my w Bychowie, Radny Janusz Jaworski zostaB Przewodniczcym Zgromadzenia Wsplnikw. Natomiast Zarzd skBada si z burmistrzw poszczeglnych miast wchodzcych do Zwizku Gmin Bychowo. Przewodniczcym Zarzdu zostaB burmistrz Pan Lewandowski, jest to burmistrz z du|ym do[wiadczeniem. - w dniu dzisiejszym ksidz rektor Jerzy Madera prosiB o przekazanie zaproszeD wszystkim radnym na opBatek w dniu 15 stycznia 2011r. Jest to jedyna uczelnia wy|sza na terenie naszej gminy ale rwnie| jedyna w caBym Powiecie. ChciaBbym jeszcze zapyta radnych, czy taka forma przekazu informacji jak dzisiaj zaprezentowaBem jest wystarczajca, czy mo|e radni wol informacj na pi[mie. Przewodniczcy Rady Dzikuj Panu Burmistrzowi za informacje. My[l, |e taka forma jak w dniu dzisiejszym jest dobra. Jest to dobry kontakt Burmistrza z Rad. Radni mog na bie|co dopyta o interesujce sprawy. Ad. IV. UCHWAAY: W sprawie zmian w bud|ecie gminy na 2010r. Przewodniczcy Rady Projekt uchwaBy byB dokBadnie omwiony na posiedzeniach komisji. Burmistrz wnisB autopoprawk, ktra dotyczyBa wprowadzenia do bud|etu dodatkowo 6 ty[. zB. na zadnia z zakresu pomocy spoBecznej. Czy s dodatkowe pytania do przedstawionego projektu uchwaBy.  pytaD nie byBo Czy czyta projekt uchwaBy  gBosowano  nie czyta Kto z radnych jest za przedstawionym przez burmistrza projektem uchwaBy wraz z wprowadzon autopoprawk GBosowano  jednogBo[nie  za W sprawie wydatkw niewygasajcych z upBywem 2010 roku. Przewodniczcy Rady Projekt uchwaBy byB omawiany na posiedzeniach komisji. Czy s pytania do projektu uchwaBy  pytaD nie byBo Czy czyta projekt uchwaBy  gBosowano  nie czyta Kto jest za projektem uchwaBy przedstawionym przez burmistrza GBosowano  jednogBo[nie  za W sprawie ustalenia wynagrodzenia Burmistrza Obornik Zlskich. Przewodniczcy Rady Na posiedzeniach komisji odbyBa si dyskusja na temat wysoko[ci wynagrodzenia Burmistrza. ChciaBbym zaproponowa na pocztek kadencji wynagrodzenie burmistrza w wysoko[ci: Radny Budas Przepraszam, |e wejd w sBowo ale zanim zaproponujemy wynagrodzenie dla Pana burmistrza, prosili[my o przedstawienie nam wynagrodzenia kadry kierowniczej Urzdu. Pro[ba ta byBa wniesiona na posiedzeniach komisji. Zastpca skarbnika Pani Grech Wynagrodzenia zastpcy burmistrza, skarbnika i sekretarza s jawne i tak; Zastpca burmistrza; - wynagrodzenie zasadnicze - 5210,00 zB - dodatek funkcyjny - 2 200,00 zB - dodatek specjalny - 741,00 zB - wysBuga lat - - Bcznie jest to - 9193,00 zB. * skarbnik gminy: - wynagrodzenie zasadnicze - 5110,00 zB - dodatek funkcyjny - 1650,00 zB - dodatek specjalny - 676,00 zB - wysBuga lat - - Bcznie jest to - 8458,00 zB * sekretarz gminy; - wynagrodzenie zasadnicze - 3920,00 zB - dodatek funkcyjny - 1650,00 zB - dodatek specjalny - 557,00 zB - wysBuga lat - - Bcznie jest to - 6715,00 zB Przewodniczcy Rady Jak jest z ^ " Z \ b x&lrx68:J|PϼǎvnfZfRfRRRfh!CJaJhOhzQ5CJaJhzQCJaJhhCJaJhOhh5CJaJhOh85CJaJhO5CJaJh]CJaJhkhK5CJaJhhkhK5CJaJhkhKCJaJh8hkhKCJaJhQ>CJaJh8CJaJh8h8CJaJh8CJ aJ hm5CJ aJ hmh85CJ aJ \  @ b " xl:x$a$gdzQ$a$gd8$a$gdQ>$ & F^a$gd8 $ & Fa$gdkhK $ & Fa$gd$ & F^a$gdkhK$a$gdkhK$a$gdmF04ZT,.2rN@v&@zlཱུеЭЭНеhFLCJaJh2{CJaJh .CJaJhCJaJhhCJaJhCJaJhqPCJaJh>ZCJaJhzQhhCJaJhQCJaJh11CJaJh=qCCJaJhi_CJaJh]CJaJh!CJaJ4.$ L !!!N"v"$%%&&&&"' $ & Fa$gdN$a$gdN $^a$gdN $ & Fa$gd6i $ & Fa$gd$a$gd2{ $ & Fa$gd . $ & Fa$gd8$a$gd8 $ J L f j !*!,!>!B!R!\!`!d!h!!!!!H"L"N"t"v"@####$$$%%z%%%&&节zrzzrrzrfrhNhN5CJaJhNCJaJhCJaJh6iCJaJhhCJaJhNh .5CJaJh!hhCJaJhqShh5CJaJh2{hCJaJh:GCJaJhqSCJaJhLyCJaJhCJaJhCJaJh .CJaJhFLCJaJh2{CJaJ(& '"'''r(t(v((((2)X)Z)*d*****++j++,r,608011BBCCC,C:C`C~CC>DdDDDDDѼѴzh_"CJaJh[/CJaJhCJaJUh CJaJh>+FCJaJhV(CJaJh -CJaJh;CJaJh<5CJaJh -h -5CJaJh -h<5CJaJhNCJaJh<CJaJhhCJaJhCJaJ-"'''r(((2)Z)**t,,F-p-- .R.x...6/$a$gd - $ & Fa$gd -$a$gd - $ & Fa$gd$a$gd< $ & Fa$gd< $`a$gd - $ & Fa$gdN6/~///6080^000D1l111BBD>DPEfEEE$HxHH I4I$a$gd $h^ha$gd $ & Fa$gd $a$gd -dodatkiem funkcyjnym, czy Urzd ma swj regulamin wynagradzania Pani Grech Je|eli chodzi o dodatki dla burmistrza, to s okre[lone kwotowo. Pracownicy Urzdu maj procentowo. Jest to ustalone i okre[lone w tabeli, procentowo wylicza si od najni|szego wynagrodzenia. Przewodniczcy Rady Wynika z tego, |e nawet gdyby burmistrz otrzymaB najwy|sze wynagrodzenie to i tak dodatek funkcyjny miaBby ni|szy ni| jego pracownicy, Pani Grech Tak, dodatek burmistrza byBby ni|szy, Radny Budas Pozwol sobie przybli|y jakie wynagrodzenia maj burmistrzowie okolicznych gmin. My[l, |e jest to nowy burmistrz i mo|na zaproponowa tak kwot jak otrzymaB burmistrz w Prusicach, jest to te| nowy burmistrz rozpoczynajcy kadencj. Proponuje wynagrodzenie dla burmistrza, na pocztek kadencji. - wynagrodzenie zasadnicze - 5400,00 zB - dodatek funkcyjny - 1900,00 zB - dodatek specjalny 30% - 2190,00 zB - dodatek sta|owy - Bcznie 10570,00 zB. Radny KruszyDski Popieram propozycj radnego Budasa dotyczc wynagrodzenia burmistrza, choby w porwnaniu do zarobkw urzdnikw tego Urzdu. Odnoszc si do bud|etu gminy i zarobkw w prywatnym biznesie, biznesie ktry oscyluje przy takim bud|ecie. Znajc spBki prywatne, takie ktre bazuj na podobnym bud|ecie to zarobki osb prowadzcych ten biznes s du|e wy|sze. Nie uznaj, |e proponowane przez radnego Budasa wynagrodzenie dla burmistrza jest wysokie. Musimy teraz doprecyzowa czego oczekujemy od burmistrza, musimy postawi konkretne cele i pzniej z tego rozlicza. Radny Budas Du|e znaczenie bdzie miaBa Komisja Rewizyjna, ktra bdzie wiele rzeczy kontrolowaBa, sprawdzaBa czy burmistrz realizuje zadania. Radna Zak[ Odnoszc si do przedmwcy chciaBabym wyja[ni; Tak, jak najbardziej nale|y doprecyzowa czego oczekujemy od burmistrza, jakie stawiamy cele. Rzecz wa|n jest [cigalno[ [rodkw, ktre gmina powinna pozyska. S dwa zrdBa dochodw; dochody wBasne i [rodki zewntrzne. Dochody wBasne s zale|ne od pracy Urzdu. Nale|y zrobi wszystko, tak pracowa |eby [ciganie nale|no[ci byBo na wy|szym poziomie ni| obecnie. Takim wyznacznikiem, ktry bdzie mo|na porwna jest np. wskaznik procentowy, pokazana [cigalno[ na dzieD dzisiejszy i za rok. Mo|na to Batwo porwna. Bdzie to proste i wymiernie. Inna rzecz to [rodki zewntrzne, nie wiem czy bd dostpne na rynku [rodki unijne czy inne [rodki zewntrze. DziaBania gminy o pozyskanie dodatkowych [rodkw zewntrznych bdzie dobrze postrzegane, bo to bdzie zadanie prorozwojowe dla naszej gminy. Takich dziaBaD ja osobi[cie od burmistrza oczekuj i my[l, |e bd to dziaBania, ktre poka| aktywno[ Burmistrza. Przewodniczcy Rady Czy s jeszcze pytania dotyczce przedmiotowej uchwaBy. Tak skonstruowany jest system samorzdu, |e cele ustala Rada, a realizuje je burmistrz przy pomocy urzdnikw. Je|eli cele bd dobrze realizowane, dobrze bdzie zrealizowany bud|et to ocena burmistrza bdzie dobra. Druga strona to strona aktywna, to przedstawienie propozycji, rozwizaD, strategii, okre[lenie kierunkw rozwoju. Moja propozycja wynagrodzenia jest nastpujca, my[l, |e jest to sprawiedliwe i daje nam mo|liwo[ci za jaki[ czas, za rok czy dwa podniesienia wynagrodzenia burmistrzowi. - wynagrodzenie zasadnicze - 5500,00 zB - dodatek funkcyjny - 1500,00 zB - dodatek specjalny 20% - 1 400,00 zB - dodatek sta|owy - Bcznie 9 500,00 zB. Jest to moja propozycja, czy s inne propozycje. Radny KruszyDski Proponuje dodatek funkcyjny w wysoko[ci 30% - tj. 2100,00 zB. Radny Budas Propozycja radnego KruszyDskiego jest korzystniejsza ni| moja przedstawiona wcze[niej, dlatego wycofuje swj wniosek Przystpiono do gBosowania Wniosek radnego KruszyDskiego  dodatek funkcyjny w wysoko[ci 30% tj. 2100 zB. GBosowano 3  za, 9  p , 3  w - wniosek nie przeszedB. Przewodniczcy Rady OdczytaB projekt uchwaBy - wynagrodzenie zasadnicze - 5500,00 zB - dodatek funkcyjny - 1500,00 zB - dodatek specjalny 20% - 1 400,00 zB - dodatek sta|owy 20% - 1100,00 zB. - Bcznie 9 500,00 zB. GBosowano 12  za , 3  p W sprawie zmiany uchwaBy nr LXV/520/10 Rady Miejskiej w Obornikach Zlskich z dnia 21 pazdziernika 2010r. w sprawie przystpienia do sporzdzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Oborniki Zlskie dla obrbu Wielka Lipa Przewodniczcy Rady Projekt uchwaBy byB omawiany na komisjach, czy s pytania Czy czyta projekt uchwaBy  glosowano  nie czyta GBosowano  za przedstawionym projektem uchwaBy  jednogBo[nie  za Ad. V. Informacje Przewodniczcego Rady WpBynBa skarga pani Ewy GawroDskiej dotyczca wycignicia konsekwencji sBu|bowych od osb, ktre naruszyBy prawo i kart nauczyciela. Skarg kieruje do rozpatrzenia przez Komisj Rewizyjn Rady. Cz s jeszcze pytania. Zamykam posiedzenie IV Sesji Rady Miejskiej w Obornikach Zlskich. Protokolant Przewodniczcy Rady Jolanta Gred|uk Roman GBowaczewski DDfEEEEEEJFFFFFF"GH.I0I2I4IIIIIJnJJKK0K6KBKRK`KKK2L8LRLM(MBM~MMMէ{{phJ{hJ{CJaJhJ{h_"CJaJhJ{hjRCJaJhJ{h>+FCJaJhJ{hOCJaJhJ{hvaCJaJh -CJaJh h -CJaJh_"CJaJhCJaJhvaCJaJh h CJaJh>+FCJaJh CJaJh"CJaJ,4IjIIMNO4OSVVlW^[[\N\v\\\gdxIj$a$gd.$a$gd]b$a$gd]b $ & Fa$gd]b $h^ha$gdjR $ & Fa$gdjR$a$gdJ{$ & Fh^ha$gdjR$a$gdva$a$gd MMMN4OZO\OOjQQRSSSSTUUVVbVVVVVVVVVVVVW(WjWlWtWWWWNXXXXҺҺҺҲҪ¢¢җvkhJ,hJ,CJaJhJ,hSCJaJhJ,h8CJaJhJ,hjCJaJhjRhjRCJaJh]CJaJh8CJaJhJ,CJaJhaCJaJhDeCJaJh>+FCJaJh CJaJhjRCJaJhJ{hjRCJaJhJ{CJaJhJ{h>+FCJaJ*XXX8YLYTYZY\YYZZ>[X[\[^[b[d[[[[[*\>\r\t\\\\\4^v^x^z^_`b`d`aaaaab bͺͺͮͣ͐̈́͘{hxIj5CJaJhWhxIj5CJaJh.0CJaJh hxIjCJaJhxIjhxIjCJaJhxIjhxIj5CJaJh<CJaJh h.CJaJhxIjCJaJh.CJaJh.h.CJaJh]bCJaJhaCJaJhJ,CJaJ+\]4]]]]^^__`0`b``aXaaaa b"bd>dd & Fgd]bgd.0 & FgdxIjgd<$a$gdxIjgdxIj & FgdxIjgdxIj b"bc dd>dfddddeeeeeee*fHfLf`f$g`gggghLhhhhȽȵȩvnnf^ffVfVNVh6CJaJh<CJaJhXCJaJhWCJaJhl$CJaJh.0h.05CJaJhh]b5CJaJh]b5CJaJh<5CJaJh.05CJaJhh.05CJaJh]bCJaJh]bhl$CJaJh]bh.0CJaJh.0CJaJhWh.05CJaJhWhxIj5CJaJhWh<5CJaJdeeeeeefggggJhLhhhgd6h^hgdW & Fgd.0gd.0^gd.0 & Fgd]bhhhWh<CJaJ21h:pS. A!"#$% j 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmHnHsHtHL`L khKNormalny OJPJQJ^J_HmHsHtHJA J Domy[lna czcionka akapituPiP 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy @@@ Q> Akapit z list ^m$N'N =qC0OdwoBanie do komentarzaCJaJ<< =qC0Tekst komentarza^!^ =qC0Tekst komentarza ZnakCJOJPJQJ^JaJtHBjB =qC0Temat komentarza5\H"AH =qC0Temat komentarza Znak5\FRF =qC0 Tekst dymkaCJOJQJ^JaJTaT =qC0Tekst dymka ZnakCJOJPJQJ^JaJtHPK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!RY7mtheme/theme/theme1.xmlYMoE#F{oc'vGuرHF[x=ޝzvg53NjHH8PTj%.H 3kT\}yg CDHfP\ IC>i n$N4)߻UL>JeKK2e,/nEހbFZ͹ #ζKk_9 adZĈꔔK=.xMfdC6Nb-켱K\X" T30P's~Stу>G%M.O"Mry8E?ԥL#SCߜbGӣE|Eʀ'<{(Z"y'N<.Ev,I A6Nv&t"-=1c8U8")QHcBJK] .H0-uIlm2-fjqVf9P('suXmd)̪eY(G]Y䀰zoP nI xy "=kk|l1Q~6M%7_ǬZQ yٿ jmZx^(Q\gQ>BANT~jCoEA3d]dm2iVֵ褽Vl<s,>gÙ/ΫŋtvavDWCd(, ~{-0%M2&a: _PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!RY7mtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] t( z&DMX bhh578:<"'6/4I\dh 69;H# AA@0(  B S  ?_dRW=BKQ""S(Z(v(VWLb D R 4D|-8}(M] IXl|*7eq3GWk}K` !!!! ""<"M"""*#=###*$:$`${$$$$$$$$%&&'''v( 1\g p  & ' ;  FZ9YeX8Cau""""T#o## %&&&&''v(h9cD1+ `bF(c|+rXlHhbtP0^`0.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.^`OJPJQJ^Jo(^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo(^`OJPJQJ^J.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.^`OJPJQJ^Jo(-^`OJQJ^Jo(o p^p`OJQJo( @ ^@ `OJQJo(^`OJQJ^Jo(o ^`OJQJo( ^`OJQJo(^`OJQJ^Jo(o P^P`OJQJo(^`o(.^`.pL^p`L.@ ^@ `.^`.L^`L.^`.^`.PL^P`L.h $ `bF+rXD1+`bFbtTt"vI:^ڹ@(tSv 8mBJ"l$&Y*\- ..0~*38n==)p>=qC>+F:G,KJkhKN8PqPjRqSDqTX@X>Zi_va]bp)cDe6ixIj#pLyJ{2{6J,;OFLm]hn<<v<Q>^z<, WQja_"lzQS.V(-4 -!K[/]11"t(v(@X6@t(````*`BUnknownG* Times New Roman5Symbol3. * Arial7.{ @Calibri5" Tahoma?= * Courier New;WingdingsACambria Math"qCFCFy[F"I"I!20d`(`(>HX  $PkhK2!xxJola      Oh+'0x  ( 4 @ LX`hpJolaNormal 2Microsoft Office Word@ @ @-}@-}"՜.+,0 hp|  I`(  Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUWXYZ[\]_`abcdehilRoot Entry FPk@1Table>/WordDocument 4zSummaryInformation(VDocumentSummaryInformation8^MsoDataStore慛`\RBVBH0IH54==2慛`\Item PropertiesUCompObj    F0Dokument programu Microsoft Office Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q