ࡱ> &)#$%bjbj>>4TT3ZZd $IPDZZZZI_ k;"<sIIssZZsZZs@Z`[@ l0I,w"w"@@w"ssssssssssIssssw"sssssssssZ n: Urzd Miejski w Obornikach Zlskich WydziaB Promocji i Organizacji Pozarzdowych SPRAWOZDANIE z realizacji Programu WspBpracy Gminy Oborniki Zlskie z Organizacjami Pozarzdowymi oraz podmiotami okre[lonymi w art. 3 ust.3 Ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dziaBalno[ci po|ytku publicznego i o wolontariacie (tekst jednolity: Dz. U. 2014 poz. 1118 z pzn. zm.) na rok 2015 Maj 2016 Zgodnie z zapisami art. 5a ust. 3 ust 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dziaBalno[ci po|ytku publicznego i o wolontariacie (tj. Dz. U. 2014 poz. 1118 z pzn. zm.) Burmistrz Obornik Zlskich zobowizany jest przedBo|y Radzie Miejskiej sprawozdanie z realizacji programu wspBpracy z organizacjami pozarzdowymi oraz podmiotami prowadzcymi dziaBalno[ po|ytku publicznego za rok poprzedni. Roczny program wspBpracy Gminy Obornik Zlskich z organizacjami pozarzdowymi na rok 2015 oraz innymi podmiotami dziaBajcymi w sferze po|ytku publicznego przyjty zostaB przez Rad Miejsk w Obornikach Zlskich uchwaB nrLIII/482/14 w dniu 30 pazdziernika 2014r z pzniejszymi zmianami. Projekt Programu wspBpracy zostaB poddany konsultacjom i przedstawiony na stronie internetowej Urzdu Miejskiego w Obornik Zlskich. W trakcie prowadzonych konsultacji nie wpBynBy |adne uwagi, opinie ani propozycje zmiany Programu wspBpracy ze strony organizacji pozarzdowych oraz innych podmiotw dziaBajcych w sferze po|ytku publicznego. Formy wspBpracy Gminy Oborniki Zlskie z organizacjami pozarzdowymi dzielimy na: Finansowe formy wspBpracy Gminy z organizacjami pozarzdowymi polegaj na zlecaniu realizacji zadaD publicznych, o ktrym mowa w art. 5 ust. 2 pkt 1 ustawy jako zadaD zleconych w rozumieniu art. 127 ust. 1 pkt 1 lit. e, art. 151 ust. 1 oraz art. 221 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2013 r. poz. 885 z pzn. zm.). WspBprac pozafinansow realizowan poprzez: Wsparcie organizacyjne: Istotn cz[ci wspBpracy gminy z organizacjami pozarzdowymi byBo wsparcie organizacyjne przy prowadzonych przedsiwziciach np.: poprzez udostpnianie gminnych obiektw, terenw, projektowanie i wydruk plakatw, zaproszeD. Wsplne przedsiwzicia Gminy Oborniki Zlskie i organizacji pozarzdowych (m.in. Jarmark Bo|onarodzeniowy iKonkurs na SpoBecznika Roku - wspBpraca ze SpoBecznym Stowarzyszeniem Wiejskim OKOLICE, parada ulicami miasta podczas IX Dni Obornik Zlskich - wspBpraca z Fundacj Raban). DziaBalno[ informacyjna: - Gmina Oborniki Zlskie prowadziBa dziaBalno[ informacyjn w postaci informowania organizacji pozarzdowych dziaBajcych na jej terenie o zrdBach pozyskiwania pozabud|etowych [rodkw finansowych. ZostaBy zorganizowane dwa szkolenia w siedzibie PeBnomocnika Burmistrza ds. Uzale|nieD. Tematem szkoleD byBo: pisanie wnioskw irozliczanie dotacji w trybie ustawy o dziaBalno[ci po|ytku publicznego i o wolontariacie oraz inne instrumenty wspBpracy JST z NGO. Szkolenie przeprowadzali pracownicy nowo powstaBego WydziaBu Promocji i Organizacji Pozarzdowych, - prowadzenie konsultacji aktw prawa miejscowego dotyczcych dziaBalno[ci statutowej organizacji pozarzdowych oraz rocznego programu wspBpracy Gminy z organizacjami pozarzdowymi; - utworzenie profilu na facebooku  NGO Gmina Oborniki Zlskie ,utworzenie emaila z baz danych gminnych organizacji pozarzdowych; - reaktywowanie Klastra Organizacji Lokalnych; - udzielanie rekomendacji organizacjom pozarzdowym wspBpracujcym z Gmin; - promowanie dobrego wizerunku organizacji pozarzdowych; - podejmowanie dziaBaD zachcajcych prywatnych przedsibiorcw do sponsorowania najlepszych projektw organizacji pozarzdowych lub podmiotw; WSPAPRACA FINANSOWA Na wsparcie zadaD publicznych realizowanych przez organizacje pozarzdowe oraz podmioty, o ktrych mowa w art. 3 ust. 3 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dziaBalno[ci po|ytku publicznego i o wolontariacie w bud|ecie Gminy Oborniki Zlskie na 2015 rok przeznaczono kwot w wysoko[ci 544 000,00 zB. W 2015 roku ogBoszono 2 konkursy ofert na realizacj priorytetowych zadaD ujtych w 3 Programu wspBpracy. Pierwszy konkurs: ogBoszenie zostaBo podane do publicznej wiadomo[ci poprzez umieszczenie w Biuletynie Informacji Publicznej, na stronie internetowej Urzdu Miejskiego w Obornikach: HYPERLINK "http://www.oborniki-slaskie.pl"www.oborniki-slaskie.pl , a tak|e na tablicy informacyjnej Urzdu Miejskiego w Obornikach Zlskich , Zarzdzeniem Burmistrza Obornik Zlskich nr 1/2015 w dniu 14 stycznia 2015r. Nabr ofert trwaB do 06 lutego 2015 r. Konkurs dotyczyB nastpujcych obszarw: I. Zadania z zakresu upowszechniania kultury fizycznej i sportu: 270 000,00 zB 1.Upowszechnianie amatorskiego sportu w zakresie piBki no|nej - organizacja szkolenia sportowego i rozgrywek. 2.DziaBania popularyzujce sport masowy i szkolny - organizacja szkolenia i rozgrywek sportowych. 3.Upowszechnianie amatorskiego sportu w zakresie piBki rcznej - organizacja szkolenia i rozgrywek sportowych. 4.Upowszechnianie amatorskiego sportu w zakresie sportu piBki siatkowej  organizacja szkolenia i rozgrywek sportowych. 5.DziaBania popularyzujce inne sporty w tym sporty lotnicze i motorowe. II. Zadania z zakresu polityki spoBecznej pomocy spoBecznej: 11 000,00 zB. III. Zadania z zakresu ochrony zdrowia: 45 000,00 zB. IV. Zadania z zakresu kultury: 75 000,00zB. V. Zadania z zakresu o[wiaty i wychowania: 30000,00 zB VI. Zadania z zakresu wspierania poprawy bezpieczeDstwa: 5000,00 zB. VII. Ochrona zabytkw i opieka nad zabytkami: 60000,00 zB. VIII. Zadania z zakresu upowszechniania turystyki: 12000,00 zB IX. Zadania z zakresu ochrony [rodowiska, rolnictwa, Bowiectwa: 16000,00 zB. PodziaB [rodkw finansowych zostaB ogBoszony Zarzdzeniem Burmistrza nr 33/2015 w dniu 27.02.2015 roku. Komisja Konkursowa, dokonaBa nastpujcego rozdziaBu [rodkw: data zawarcia umowynazwa organizacjitytuB zadaniakwota dotacjiwykorzystana dotacjazwroty02.03.2015rWinmedPo prostu zdrowie40000,00400000,0002.03.2015rSPR BRKsztaBtujemy charaktery22000,00220000,0002.03.2015rKP BRUpowszechnianie amatorskiego 44000,00440000,0002.03.2015rWie|a PgwSzachy- zagrajmy razem4000,0040000,0002.03.2015rUKS Zorza PgwDziewczynki w piBk 5000,0050000,0002.03.2015rSPR BRGramy dla was21000,00210000,0002.03.2015rTruskawka PgwWesoBe lato w Pgowie10000,00100000,0002.03 X > N;~o~]~o~N~Bh CJOJQJaJh hyCJOJQJaJ"h hU*5CJOJQJ\aJh hMCJOJQJaJh hU*CJOJQJaJh h$;mCJOJQJaJh hU*CJOJQJ\aJ"h h 5CJOJQJ\aJh 5CJOJQJ\aJhU*5CJOJQJ\aJ"h hy5CJOJQJ\aJ"h hU*5CJOJQJ\aJL $dha$gd dh7$8$H$gd $dh7$8$H$a$gd  ,r24pr>!!"#F$ $dha$gd dhgd $dha$gd $ & Fdh7$8$H$a$gd $dh7$8$H$`a$gd $dh7$8$H$a$gd $dh`a$gd >rHJh0n24.nnnpr`bĵĦĦĦĦĦĦĔĦӄtӦeh h CJOJQJaJh h[Q5CJOJQJaJh hy5CJOJQJaJ"h h&$6CJOJQJ]aJh h[QCJOJQJaJh hMCJOJQJaJh h&$CJOJQJaJh hyCJOJQJaJh hU*CJOJQJaJh hnCJOJQJaJ'b@BF~bdhPRfhtv*:FHlӸ⸙Ӹ⊸xih 0J5CJOJQJaJ#h h 0J5CJOJQJaJh h CJOJQJaJh hMCJOJQJaJh hu5CJOJQJaJh huCJOJQJaJh CJOJQJaJh hGVCJOJQJaJh hyCJOJQJaJh h[QCJOJQJaJ"l( h n t "!:!jhl>Uh hGV5CJOJQJaJh hyCJOJQJaJh hGVCJOJQJaJh h(qCJOJQJaJ'.b0d000n2p222223N3V3n3333342484d44445565D5^5555586R66677$7&7|7~7777ô񴥴񴥴񴥴񴥴񴥴񖇖h hkCJOJQJaJh hc`CJOJQJaJh h CJOJQJaJh hhCJOJQJaJh hh5CJOJQJaJh hMCJOJQJaJh hyCJOJQJaJh hGVCJOJQJaJ/5T6V6(7777 8(8R8`8dh$Ifgd $dha$gd 7`8b888V9X99999l:n:::d;f;;;<jdjfjjjnkpkkkPlRlllDmFmmm:nwfwvwww$dh$Ifa$gd dh$Ifgd wwwwx:,,,dh$Ifgd kd]-$$IfFvֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQtxxx$x&x)kd.$$IfFֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQt$dh$Ifa$gd &x@x~xxxxx$dh$Ifa$gd dh$Ifgd xxyyfy:,,,dh$Ifgd kd/$$IfFֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQtfyvyyyy)kdD1$$IfFֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQt$dh$Ifa$gd yyy zz$z.z$dh$Ifa$gd dh$Ifgd .z0zLzfzz:,,,dh$Ifgd kd2$$IfFֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQtzzzzz)kd3$$IfFֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQt$dh$Ifa$gd zz${T{f{r{|{$dh$Ifa$gd dh$Ifgd |{~{{{{:,,,dh$Ifgd kd+5$$IfFvֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQt{{ |||)kdx6$$IfFvֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQt$dh$Ifa$gd |0|B|d|v|||$dh$Ifa$gd dh$Ifgd |||| }:,,,dh$Ifgd kd7$$IfFvֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQt }}&}0}2})kd9$$IfFֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQt$dh$Ifa$gd 2}N}d}}}}}$dh$Ifa$gd dh$Ifgd }}}}&~:,,,dh$Ifgd kdQ:$$IfFvֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQt&~6~@~J~L~)kd;$$IfFvֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQt$dh$Ifa$gd L~j~t~~~~~$dh$Ifa$gd dh$Ifgd ~~~$:,,,dh$Ifgd kd<$$IfFvֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQt$4>HJ)kd8>$$IfFvֈ "GG`FGGG) t"644 FBaAp<ytQt$dh$Ifa$gd Jh$dh$Ifa$gd dh$Ifgd D:,,,dh$Ifgd kd?$$IfFvֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQtDT^hj)kd@$$IfFvֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQt$dh$Ifa$gd jހ $dh$Ifa$gd dh$Ifgd  *V:,,,dh$Ifgd kd%B$$IfFvֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQtƁЁҁ)kdrC$$IfFֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQt$dh$Ifa$gd ҁ8HR\$dh$Ifa$gd dh$Ifgd \^|:,,,dh$Ifgd kdD$$IfFvֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQt)kd F$$IfF9ֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQt$dh$Ifa$gd ,Lp$dh$Ifa$gd dh$Ifgd :,,,dh$Ifgd kdYG$$IfFvֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQt",.)kdH$$IfFvֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQt$dh$Ifa$gd .HZ~$dh$Ifa$gd dh$Ifgd :,,,dh$Ifgd kdI$$IfFvֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQt,kd@K$$IfFֈ "gg`gGGg) t"644 FBaAp<ytQtdh$Ifgd ΄ $dh$Ifa$gd dh$Ifgd  <R~:,,,dh$Ifgd kdoL$$IfFֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQt<Dą`b~܆ކdf\^ڈ܈TV|~ $& $48VXƭwwp hyephQt4h hQt5B*CJOJPJQJaJnHphtH4h hM5B*CJOJPJQJaJnHphtH1h hQtB*CJOJPJQJaJnHphtH hyepha,1h ha,B*CJOJPJQJaJnHphtH1h hkB*CJOJPJQJaJnHphtH)~)kdM$$IfFֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytk$dh$Ifa$gd ą<LV`$dh$Ifa$gd dh$Ifgd `b~:,,,dh$Ifgd kdN$$IfFֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytkƆ҆܆ކ)kdHP$$IfFvֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQt$dh$Ifa$gd ކ<LZd$dh$Ifa$gd dh$Ifgd df~ȇ:,,,dh$Ifgd kdQ$$IfFvֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQtȇ؇)kdR$$IfFvֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQt$dh$Ifa$gd 8HR\$dh$Ifa$gd dh$Ifgd \^t:,,,dh$Ifgd kd!T$$IfFXֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQtƈЈڈ܈)kdnU$$IfFXֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQt$dh$Ifa$gd ܈ 0@JT$dh$Ifa$gd dh$Ifgd TVp:,,,dh$Ifgd kdV$$IfFXֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQtȉ؉)kdX$$IfFXֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQt$dh$Ifa$gd (Tfr|$dh$Ifa$gd dh$Ifgd |~Š:,,,dh$Ifgd kdUY$$IfFXֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQt )kdZ$$IfF*ֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytk$dh$Ifa$gd  &Bjz$dh$Ifa$gd dh$Ifgd ‹:,,,dh$Ifgd kd[$$IfFXֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQt$&)kd<]$$IfFֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQt$dh$Ifa$gd &<b$dh$Ifa$gd dh$Ifgd Čڌ:,,,dh$Ifgd kd^$$IfFXֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQt)kd_$$IfFֈ "GG`GGGG) t"644 FBaAp<ytQt$dh$Ifa$gd  4HVXZHK@@ $dha$gd kd#a$$IfF\"GGGG) t"644 FBaAp(yty$dh$Ifa$gd dh$Ifgd XZDFHđƑ2VXȒīu\U:\U:\U:4h hRB*CJOJPJQJ\aJnHphtH hyephR1h hRB*CJOJPJQJaJnHphtHh h5CJOJQJaJh h=5CJOJQJaJh h CJOJQJaJ hyephQt1h hQtB*CJOJPJQJaJnHphtHh hkCJOJQJaJh hyCJOJQJaJh h@EZCJOJQJaJh h CJOJQJaJHp̏dh$Ifgd 0p:,,,dh$Ifgd kd0b$$IfFfֈKO o"GPGGGGG tt"644 FBaAp<ytQtp|)kdac$$IfFvֈKO o"GPGGggg tt"644 FBaAp<ytQt$dh$Ifa$gd 0Tpđdh$Ifgd dhgd đƑޑ 2:,,,dh$Ifgd kdd$$IfF:ֈ*: #G/GGGGGx t$644 FBaAp<yt 2BLVX)kde$$IfFvֈ*: #G/GGGGGx t$644 FBaAp<yt $dh$Ifa$gd XpȒ֒ޒ$dh$Ifa$gd dh$Ifgd L:,,,dh$Ifgd kd2g$$IfFvֈ*: #G/GGGGGx t$644 FBaAp<yt Ltvؓf >@BʱʏʱʱʱsXQDh 5CJOJQJaJ hyephQt4h hQt5B*CJOJPJQJaJnHphtH7h hQt5B*CJOJPJQJ\aJnHphtH4h hyB*CJOJPJQJ\aJnHphtH hyephR1h hRB*CJOJPJQJaJnHphtH4h hRB*CJOJPJQJ\aJnHphtH4h hQtB*CJOJPJQJ\aJnHphtHL\ftv)kdh$$IfFֈ*: #G/GGGGGx t$644 FBaAp<yt $dh$Ifa$gd vؓ$dh$Ifa$gd dh$Ifgd 8f:,,,dh$Ifgd kdi$$IfFvֈ*: #G/GGGGGx t$644 FBaAp<yt fv)kdk$$IfFvֈ*: #G/GGGGGx t$644 FBaAp<yt $dh$Ifa$gd $dh$Ifa$gd dh$Ifgd  :,dh$Ifgd kdfl$$IfFIֈ*: #G/GGGGGx t$644 FBaAp<yt  0>@B"YN??$dh`a$gd $dha$gd kdm$$IfFI\ #GGGGx t$644 FBaAp(yt $dh$Ifa$gd Bƕ.0–Жܖ0@FJƗҗl|~4xJ "⩚񩚩ċӋh hQtCJOJQJaJh h"CJOJQJaJh hRCJOJQJaJh CJOJQJaJh hkCJOJQJaJh hMCJOJQJaJh hyCJOJQJaJh h@%CJOJQJaJ&21h:p$;m. A!"#$% =$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V FW t"6,55`5555)/ /  / 4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V FY t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytkK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V F t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytkK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V F t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytk=$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V F t"6,55`5555)/ /  / 4 FBaAp<ytkK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V F= t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytkK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V F t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytkK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V F; t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V F t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V F; t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V F; t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V F; t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V F; t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQt=$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ /  / 4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V F/ t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V F t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V F t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V F t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V F t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V F t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V F t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V F t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQt=$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ /  / 4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V F t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtQ$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V F t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V F9 t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQt-$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V F t"6,55`5555)99/ 4 FBaAp<ytQt=$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V F t"6,55`5555)/ /  / 4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V F t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytkK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V F t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytkK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQt=$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ /  / 4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V Fv t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V FX t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V FX t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V FX t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V FX t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V FX t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V F* t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytkK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V FX t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V F t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V FX t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQtK$$IfA!vh55`5555)#v#v`#v#v#v#v):V F t"6,55`5555)/ / / /  4 FBaAp<ytQt $$IfA!vh5555)#v#v#v#v):V F t"6,5555)/ / / /  4 FBaAp(yty/$$IfA!vh5P55555#vP#v#v#v#v:V Ff tt"6,5P5555/ /  / 4 FBaAp<ytQtC$$IfA!vh5P55555#vP#v#v#v#v:V Fv tt"6,5P55559/ / / /  4 FBaAp<ytQt=$$IfA!vh5/55555x#v/#v#v#v#v#vx:V F: t$6,5/55555x/ /  / 4 FBaAp<yt K$$IfA!vh5/55555x#v/#v#v#v#v#vx:V Fv t$6,5/55555x/ / / /  4 FBaAp<yt K$$IfA!vh5/55555x#v/#v#v#v#v#vx:V Fv t$6,5/55555x/ / / /  4 FBaAp<yt K$$IfA!vh5/55555x#v/#v#v#v#v#vx:V F t$6,5/55555x/ / / /  4 FBaAp<yt K$$IfA!vh5/55555x#v/#v#v#v#v#vx:V Fv t$6,5/55555x/ / / /  4 FBaAp<yt K$$IfA!vh5/55555x#v/#v#v#v#v#vx:V Fv t$6,5/55555x/ / / /  4 FBaAp<yt K$$IfA!vh5/55555x#v/#v#v#v#v#vx:V FI t$6,5/55555x/ / / /  4 FBaAp<yt $$IfA!vh5555x#v#v#v#vx:V FI t$6,5555x/ / / /  4 FBaAp(yt j 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmHnHsHtHN`N $;mNormalny dCJ_HaJmHsHtH JA`J Domy[lna czcionka akapituPi@P 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy @@@ [Q Akapit z list ^m$4W@4 u` Pogrubienie5\BU`B GV0 HiperBcze7>*B* S*Y(ph\PK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!RY7mtheme/theme/theme1.xmlYMoE#F{oc'vGuرHF[x=ޝzvg53NjHH8PTj%.H 3kT\}yg CDHfP\ IC>i n$N4)߻UL>JeKK2e,/nEހbFZ͹ #ζKk_9 adZĈꔔK=.xMfdC6Nb-켱K\X" T30P's~Stу>G%M.O"Mry8E?ԥL#SCߜbGӣE|Eʀ'<{(Z"y'N<.Ev,I A6Nv&t"-=1c8U8")QHcBJK] .H0-uIlm2-fjqVf9P('suXmd)̪eY(G]Y䀰zoP nI xy "=kk|l1Q~6M%7_ǬZQ yٿ jmZx^(Q\gQ>BANT~jCoEA3d]dm2iVֵ褽Vl<s,>gÙ/ΫŋtvavDWCd(, ~{-0%M2&a: _PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!RY7mtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] 3 bl(.78r<XB!"#%&(k F$5`888V999H:n::<;f;;@jfjjJkpkk,lRll mFmmn'"8nyMk33@| 3XX XXX X$X.X0X:XjUnknowng*Ax Times New RomanTimes New Roman5Symbol3. *Cx Arial7.@CalibriA$BCambria Math"qEGEG]1, ^]1, ^q0t3t32HX  $PU*2!xxKasiauser Oh+'0 px  KasiaNormaluser2Microsoft Office Word@V@p5@@@p5@@ ]1,՜.+,D՜.+,, hp|  ^t3  Tytu 8@ _PID_HLINKSAx,7 http://www.oborniki-slaskie.pl/  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"'(+Root Entry F0c[@*@Data n1Table"WordDocument 4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8MsoDataStore@[@`[@IOXR5LHRZ==2@[@`[@Item  PropertiesUCompObj    F0Dokument programu Microsoft Office Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q