аЯрЁБс>ўџ ?ўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ§џџџA  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>ўџџџўџџџBўџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџRoot Entryџџџџџџџџ РFЮ;0'Ю Pщ$‘ Ю@€WorkbookџџџџџџџџЇySummaryInformation(џџџџрDocumentSummaryInformation8џџџџџџџџџџџџм ЋЭЩсАСт\pMartyna Ma[lej BАaР=œЏМ=x–шS4&8X@"Зк1HмюњCzcionka tekstu podstawowego1HмюњCzcionka tekstu podstawowego1HмюњCzcionka tekstu podstawowego1HмюњCzcionka tekstu podstawowego1ШџМњArial1xџюњArial1 џМњArial1xџМњArial1xџюњArial1 џњArial1ШџњArial1xџњArial1ŒџМюњArial1 юњArial1dџМњArial1PџМњArial1ШџМњArial1ШџМюњArial1HмюњCzcionka tekstu podstawowego1h8МюњCambria1H,8МюњCzcionka tekstu podstawowego1H8МюњCzcionka tekstu podstawowego1Hм8МюњCzcionka tekstu podstawowego1HмюњCzcionka tekstu podstawowego1HмюњCzcionka tekstu podstawowego1Hм<юњCzcionka tekstu podstawowego1Hм>юњCzcionka tekstu podstawowego1Hм?МюњCzcionka tekstu podstawowego1Hм4МюњCzcionka tekstu podstawowego1Hм4юњCzcionka tekstu podstawowego1Hм МюњCzcionka tekstu podstawowego1Hм юњCzcionka tekstu podstawowego1HмюњCzcionka tekstu podstawowego1HмМюњCzcionka tekstu podstawowego1Hм юњCzcionka tekstu podstawowego7#,##0\ "zB";\-#,##0\ "zB"A#,##0\ "zB";[Red]\-#,##0\ "zB"C#,##0.00\ "zB";\-#,##0.00\ "zB"M$#,##0.00\ "zB";[Red]\-#,##0.00\ "zB"w*9_-* #,##0\ "zB"_-;\-* #,##0\ "zB"_-;_-* "-"\ "zB"_-;_-@_-w)9_-* #,##0\ _z_B_-;\-* #,##0\ _z_B_-;_-* "-"\ _z_B_-;_-@_-‡,A_-* #,##0.00\ "zB"_-;\-* #,##0.00\ "zB"_-;_-* "-"??\ "zB"_-;_-@_-‡+A_-* #,##0.00\ _z_B_-;\-* #,##0.00\ _z_B_-;_-* "-"??\ _z_B_-;_-@_-Є #" "???/???рѕџ Р рѕџ єР рѕџ єР рѕџ єР рѕџ єР рѕџ єР рѕџ єР рѕџ єР рѕџ єР рѕџ єР рѕџ єР рѕџ єР рѕџ єР рѕџ єР рѕџ єР р Р рѕџ ДŸ рѕџ Д­ рѕџ ДЊ рѕџ ДЎ рѕџ Д› рѕџ ДЏ рѕџ ДЌ рѕџ Д рѕџ Д‹ рѕџ ДЎ рѕџ ДЌ рѕџ ДГ р#ѕџ Дž р#ѕџ Д р#ѕџ Д‹ р#ѕџ ДЄ р#ѕџ ДБ р#ѕџ ДД р#ѕџ ДО р#ѕџ ДŠ р#ѕџ ДЙ р#ѕџ ДЄ р#ѕџ ДБ р#ѕџ ДЕ рѕџ ”— — Џ рѕџ ”ПП– рѕџ ДЊ р+ѕџ јР р)ѕџ јР рѕџ д`Р рѕџ ”ffППЗ рѕџ дPР рѕџ дP Р рѕџ д Р рѕџ єР рѕџ ДЋ рѕџ ”— — – р ѕџ јР р"ѕџ дa>Р р!ѕџ єР р ѕџ єР рѕџ єР рѕџ œ  š р,ѕџ јР р*ѕџ јР рѕџ Д­ р"Р р  Р р Р рx@ @  р x@ @  рx!@ @  рx@ @ Р р x@ Р р 8@ Р р  Р р x@ @ Р рx@ Р р |@ @ Р рx@ @Р р Є|@ @ Р р x@ @ Р р x@ @ Р р |@ @ Р р x@ @ Р рx@ @ Р р x@ Р р x@@ Р р @Р рxР рxР рxР р xР р  (Р р 8Р р (Р р  Р р  8Р р 8Р р  xР р xР рxР р xР р 8Р р (Р р 8Р р x@ @Р р0@ Р р x@ @Р рx@ @Р р 8@ Р рx@ Р р x@ Р р |@ @Р р |@ Р рx@ @ Р рx@ Р р x@ Р рx@@ рx! @  рx!@@  рx@ @Р р x@ @Р р"Р р"x"@@  р"x " @  рZx@ рZx @ рZx@  рZx  рx@@  рx@  рx @  рx@@  рx @  рx@ @ рx @  ||…чјƒ}(} _z_B}(} _z_B}(} _z_B}(} _z_B}(} _z_B}(} _z_B}(} _z_B}(} _z_B}(} _z_B}(}  _z_B}(}  _z_B}(}  _z_B}(}  _z_B}(}  _z_B}(} _z_B}(} _z_B}<} _z_Bef #,#}<} _z_Bef #,#}<} _z_Bef #,#}<} _z_Bef #,#}<} _z_Bef #,#}<} _z_Bef #,#}<} _z_BЬL #,#}<} _z_BЬL #,#}<} _z_BЬL #,#}<} _z_BЬL #,#}<} _z_BЬL #,#}<} _z_BЬL #,#}<} _z_B23 #,#}<} _z_B23 #,#}<} _z_B23 #,#}<} _z_B23 #,#}<}  _z_B23 #,#}<}! _z_B23 #,#}<}" _z_B #,#}<}# _z_B #,#}<}$ _z_B #,#}<}% _z_B #,#}<}& _z_B #,#}<}' _z_B #,#}Œ}( ??vџ_z_BџЬ™џ #,#џ _z_џ* "- џz_B_ џ-}Œ}) ???џ_z_Bђђђџ #,#???џ _z_???џ* "- ???џz_B_ ???џ-}<}* aџ_z_BЦяЮџ #,#}(}+ _z_B}(}, _z_B}<}- њ}џ_z_Bџ€џ #,#}Œ}. _z_BЅЅЅџ #,#???џ _z_???џ* "- ???џz_B_ ???џ-}<}/ _z_B #,#}<}0 _z_Bџ? #,#}<}1 _z_B23 #,#}(}2 _z_B}<}3 œeџ_z_Bџыœџ #,#}Œ}4 њ}џ_z_Bђђђџ #,#џ _z_џ* "- џz_B_ џ-}(}5 _z_B}P}6 _z_B #,# _z_}(}7 џ_z_B}(}8 џџ_z_B}-}9 _z_B}Œ}: _z_BџџЬџ #,#ВВВџ _z_ВВВџ* "- ВВВџz_B_ ВВВџ-}(}; _z_B}(}< _z_B}<}= œџ_z_BџЧЮџ #,#}(}? _z_B}(}@ _z_B}(}T _z_B}(}g _z_B“20% - akcent 1’J’џ20% - akcent 1 efлхёџ џ“20% - akcent 2’J’"џ20% - akcent 2 efђнмџ џ“20% - akcent 3’J’&џ20% - akcent 3 efъёнџ џ“20% - akcent 4’J’*џ20% - akcent 4 efхрьџ џ“20% - akcent 5’J’.џ20% - akcent 5 efлюѓџ џ“20% - akcent 6’J’2џ20% - akcent 6  ef§щйџ џ“40% - akcent 1’J’џ40% - akcent 1 ЬLИЬфџ џ“40% - akcent 2’J’#џ40% - akcent 2 ЬLцЙИџ џ“40% - akcent 3’J’'џ40% - akcent 3 ЬLзфМџ џ“40% - akcent 4’J’+џ40% - akcent 4 ЬLЬРкџ џ“40% - akcent 5’J’/џ40% - akcent 5 ЬLЖншџ џ“40% - akcent 6’J’3џ40% - akcent 6  ЬLќеДџ џ“60% - akcent 1’J’ џ60% - akcent 1 23•Гзџ џџџџ“60% - akcent 2’J’$џ60% - akcent 2 23й—•џ џџџџ“60% - akcent 3’J’(џ60% - akcent 3 23Тжšџ џџџџ“60% - akcent 4’J’,џ60% - akcent 4 23ВЁЧџ џџџџ“ 60% - akcent 5’J’0џ60% - akcent 5 23“Энџ џџџџ“!60% - akcent 6’J’4џ60% - akcent 6  23њРџ џџџџ“ "Akcent 1’>’џAkcent 1 OНџ џџџџ“ #Akcent 2’>’!џAkcent 2 РPMџ џџџџ“ $Akcent 3’>’%џAkcent 3 ›ЛYџ џџџџ“ %Akcent 4’>’)џAkcent 4 €dЂџ џџџџ“ &Akcent 5’>’-џAkcent 5 KЌЦџ џџџџ“ 'Akcent 6’>’1џAkcent 6  ї–Fџ џџџџ“!(Dane wej[ciowe’‚’џDane wej[ciowe џџЬ™џ џ??vџџџџџџџ џџ“!)Dane wyj[ciowe’‚’џDane wyj[ciowe џђђђџ џ???џџ???џџ???џџ???џ џ???џ“ *Dobre’8’џDobre џЦяЮџ џaџ“+€џ’*’џ Dziesitny“,€џ’2’џDziesitny [0]“'-Komѓrka poBczona’R’џKomѓrka poBczona џњ}џџџ€џ“.Komѓrka zaznaczona’Š’џKomѓrka zaznaczona џЅЅЅџ џџџџџ???џџ???џџ???џ џ???џ“/ NagBѓwek 1’D’џ NagBѓwek 1 I}џOНџ“0 NagBѓwek 2’D’џ NagBѓwek 2 I}џџ?ЈРоџ“1 NagBѓwek 3’D’џ NagBѓwek 3 I}џ23•Гзџ“2 NagBѓwek 4’6’џ NagBѓwek 4 I}џ“3 Neutralne’@’џ Neutralne џџыœџ џœeџ“€џ’2’џNormalny џ“4 Obliczenia’z’џ Obliczenia џђђђџ џњ}џџџџџџџ џџ“5€џ’*’џ Procentowy“ 6Suma’F’џSuma џOНџOНџ“'7Tekst obja[nienia’D’5џTekst obja[nienia џџ“'8Tekst ostrze|enia’D’ џTekst ostrze|enia џџџ“9TytuB’1’џTytuB I}џ%“ :Uwaga’d’ џUwaga џџџЬџџВВВџџВВВџџВВВџ џВВВџ“;€џ’&’џWalutowy“<€џ’.’џ Walutowy [0]“ =ZBe’4’џZBe џџЧЮџ џœџŽXŽTableStyleMedium9PivotStyleLight16`…{UArkusz1ššЃЃŒ00ССыќІlESPECYFIKACJA TERENгW ZIELENI W MIEJSCOWOZCIACH GMINY OBORNIKI ZLSKIEZAACZNIK NR 1 bNumer porzdkowy terenu LOKALIZACJA PRZEDMIAR;RODZAJ I CZSTOTLIWOZ ZABIEGгW DO WYKONANIA W RAMACH UMOWY Miejscowo[Ulica/zwyczajowa nazwa Nr dziBki Arkusz mapyPowierzchnia ogѓlna terenuPowierzchnia trawnikowPowierzchnia rabatPowierzchnia |ywopBotѓw5Powierzchnia skupin krzewѓw, |ywopBotѓw, pod drzewamiPowierzchnia alejek Ilos koszy Ilos BawekInne urzdzenia rekreacyjne+Koszenie trawnikѓw / przycinanie |ywopBotѓwUwagi dodatkoweJMham2szt.*Ilo[ przewidywanych zabiegѓw do wykonaniaBagno Grodzisko318/94"1 tydz. czerwca i 1 tydz. sierpnia Plac zabaw GoldzinѓwPlac zabaw, cmentarz13./1Plac zabaw, altanaLubnѓwfragment 135/4273/2$1 tydz. czerwca, 1 tydz. sierpnia Morzcin MaByMorzcin WielkiPark + boisko sportowe frg. 112/23OsolaPark przy Dworcu PKP 202/9OPlac zabaw przy [wietlicy wraz z pasem drogi przed ogrodzeniem (szer. Ok.. 1 m)37./510 11OsolinPark w tym plac zabaw177/1'Plac zabaw, stoliki i paleniska, boisko73 -krotne chemiczne odchwaszczanie alejek i placu zabawZatoczka + parking+200/12- zatoczka i 168/1 - parking i 168/2 zbiorka li[ci i zamiatanie12 13 RoscisBawice"Teren rekreacyjny w tym plac zabaw5/1.Pomnik Wielka LipaPlac zabaw na zespole boisk9./115 16 17Wilczyn153/5QZwietlica wiejska- fragment dziaBki od drogi wojewѓdzkiej do ogrodzenia [wietlicy151/17Cmentarz ewangelicki- pas od muru do drogi wojewѓdzkiej109/1#3 tydzieD maja i 1 tydzieD sierpnia Zajczkѓw 90./3 fgm plac zabaw Borkowice KuraszkѓwPlac zabaw przy boisku21 22PgѓwPrzychodnia- ul. GBѓwna 70IPlac zabaw wraz z pasem drogi przed bram wjazdow - o szeroko[ci ok. 1 m 27/42 PaniowicePark68/1.Plac zabaw przy parku68/2. Siemianice 67/11. 67/10Jary fgr. 110/4KotowiceUraz 366/1Rakѓwfragment 1112/1Kowale88/22SZCZEGгAOWE GRANICE POSZCZEGгLNYCH TERENгW, PRZEDSTAWIONE ZOSTAAY NA MAPACH SZCZEGгAOWYCH W SKALI 1:500 i 1:1000, dostepnych u zamawiajcego;PRACE OGгLNE DLA TERENгW#Koszenia nale|y wykona w nastpujacych okresach: 3 tydzieD maja, 3 tydzieD czerwca, 1 tydzieD sierpnia, 3 tydzieD wrze[nia; Zmian (przesunicie) terminѓw dopuszcza si w przypadkach uzasadnionych - po wcze[niejszym uzgodnieniu z Zamawiajcym. Nie dopuszcza si zmniejszenia ilo[ci koszeD.ї Porzdkowanie terenѓw, zbiѓrk i wywѓz nieczysto[ci nale|y prowadzi na wszystkich terenach z czstotliwo[ci raz w tygodniu . Dopuszcza si zwikszenie czstotliwo[ci, w przypadku takiego zapotrzebowania, po wcze[niejszym uzgodnieniu z Oferentem.n| ”Jesienna zbiѓrka li[ci obejmuje jedynie teren zatoczki w Osolinie, pomnika w Ro[cisBawicach oraz cz[ci parku w Osolinie- alejki i teren placu zabawЗOdgarnianie [niegu i likwidacja [lisko[ci nawierzchni - na terenach, alejkach, placacah, schodach, przejsciach utwardzonych. Prace nale|y wykona bezpo[rednio po nastpieniu zjawiska.EOferent zobowizuje si do wykonywania drobnych prac naprawczych i remontowych na terenach na ktѓrych sprawuje opiek przewidzian niniejszym zakresem. W ramach powy|szych prac wchodz m.innymi: drobne naprawy i remonty koszy na odpady, Bawek, urzdzeD rekreacyjnych, kraw|nikѓw, ogrodzeD, bram, zamkni instalacji i skrzynek kontrolnych, tablic informacyjnych i innych elementѓw. Ponadto, oferent zobowizany jest do naprawy, ponownego monta|u i demonta|u w przypadku uzasadnionym merytorycznie umocnieD drzew i krzewѓw znajdujacych sie na pielgnowanych przez siebie terenach. єNasadzenia ktѓrych wiek nie przekracza trzech lat, objte zostaj regularnym podlewaniem, zapewniajacym ro[linom prawidBowy rozwѓj. Ponadto, oferent zobowiazany jest do utrzymywania okѓBkѓw wokѓB drzew i krzewѓw wykorowanych lub wyzrbkowanych.џr ; Г<Ве=дК>Й~?}@1A0 BФBУзCж‡D† œE› яEю —K–cc––Bх››ŒŒ ЋЭЩ @•VГmѕv  dќЉёвMbP?_*+‚€%Сƒ„&ffffffц?'ffffffц?(ш?)ш?Ё"Bх333333г?333333г?Aœ&œ<3U} `} ` } Р } } `}  Р} €} Р} ` @, §@9+@ „@р@п@ @ С@ …@ I@ @ ‘@| @ы@H@Ѓ@ю@С@e@э@g@v@+@ @ @@ў@б@Г@я@§ wО"wwwwwwwwwwwww>§ xyО(?@@@@@@@@@@@@@@@@§ z{§ ~О €§ ~О€§ ‚О |}§ ƒ§ ƒ§ ƒ§ ƒ § A § A § A §  A §  A§  A§  A§  A§ A§ B§ A§ rОs„„„„§ C§ C§ C§  C§  C§  C§  C§  CC§ tsНD№?u№?§ v§ E§ EНE№?E4@E4@ОFFFF Н FE G~ E@§ H~ I@О kj§ EНEH@E№?E"@E"@ОFFFF Н F№?E№? § H~ E@EНD@D@§ E§ E § J!НH№?HD@H€A@ОFHHH Н H@H@ § H"~ H@HНD@i@§ f#§ E§ J$НH№?H @H @F~  H@О  HH Н H№?H@ § H~ H@H~ D@О gj§ H§ H%Н H№?H:@H:@О HHHH Н HH  H~ H@§ H&Н D@D@§ H'§ H L9Žу8Žуш?~ H№? HY†8жХmЄ? HY†8жХmЄ?О HHHH Н H№?H@ § H~ H@ HН D@D@§ H(§ H)§ H*~ H№? HI.џ!§іё?~ HN@О HHHH Н H@H@ § H~ H@ MН K @i@§ f+§ H,§ H-Н H№?H `@H `@О HHHH Н H@H@  H~ H@ M~ D"@О kl§ H.§ L/Н H№?H$@H$@О HHHH Н H@H@ § H~ H@ M§ o0~ i@§ f1§ H2§ H3НH№?Hf@H€Q@О HH ~  H@@ HН H*@H€B@ § H4~ H@§ N5О okl§ H6§ H7НH№?H:@H(@H@ H~  H4@ H~  H№?О  HH~ H@§ M8§ i9~ i @§ f:§ H;§ J<НH№?H4@H4@ОHHHH Н H@H@ § H~ H@HО kkl§ H=НHр@H№?HЧКИ№V?HЧКИ№V?H~  H.@О HHHHH~ H@MНD,@D"@§ H>§ H?§ J@НH@H@H@ОHHHH Н H№?H § H~ H@M§ oA~ i$@§ fB§ H2§ HC~ H№?HЎGсzђ?~ Hр?ОHHHH Н H@H@ § H~ H@MО opq§ HD§ HE~ H№?HьQИ…ыБ?HьQИ…ыБ?ОHHHHHHH~ H@MО okl§ HF§ HGНH№?H@H@ОHHHHHHH~ H@§ MHНi2@i&@§ fI§ f§ mJНf№?f4@f4@Оffff Н f№?f№? § fK~ f@hО(kkllnllllllllllggНD3@D(@§ HL§ HНHT@H№?H.@H.@ОHHHH Н H№?H@ § H~ H@MНD4@D*@§ HM§ HNНH@\@H№?HьQИ…ыБ?HьQИ…ыБ?ОHHHH Н H@H@ § H~ H@M§ iO~ i,@§ fP§ HQНH@U@H№?HьQИ…ыС?~ H@H~  H\@О  HH Н HH H~ H@MО ggj§ HR§ HSНH№?H4@H@ОHHHH Н H@H @ § H~ H@MНD7@i.@§ fT§ HU§ OVНH№?H:@H4@ОHHHHHHH~ H@M~ D8@О kj§ HW§ OX~ H№?HьQИ…ыБ?HьQИ…ыБ?ОHHHH Н H№?H№? § H~ H@MНD9@D0@§ HY§ H§ OZНH№?H0@H0@ОHHHH Н H№?H@ § H~ H@MНD:@D1@§ H[§ H§ H\НH№?H @H @ОHHHH Н H№?H№? § H~ H@MзDvlL,vрДЊšЊОЂФМІЂШЈАœЊТŽ|Њ,ЂКЬ–ŒИЊ я@!Y@"С@#@$Ч@%У`&У`'У`(@)*X@+€@,-.u@/§@0:@1§@2s@3п@4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? Н D;@D2@§ H]§ HН H€h@H№?H4@H4@О HHHH Н H№?H№? § H~ H@ MН!D<@D3@§ !H^§ !H§ !H_Н!H№?H4@H4@О!HHHH Н! H@H@ § !H~ !H@!MН"D=@D4@§ "H`§ "H§ "PaН"H№?H.@H.@О"HHHH Н" H№?H№? § "H~ "H@"MН#D>@D5@§ #Hb§ #H§ #Qc~ #R№?#SЦмЕ„|аЃ?~ #S@О#SSSS Н# S№?S@ § #S~ #S@О #MTО($UVWWWWWWWWWWWWWWWО(%UVWWWWWWWWWWWWWWWО(&UVWWWWWWWWWWWWWWWО('UVWWWWWWWWWWWWWWWО((aaaaXXXXXXXXXXXXXО()YZbbbbbbbbYYYYYYY§ *cdО&*ccccccccccccccccО(+YYYYYYYYYYYYYYYYY§ ,deО&,ddddddddYYYYYYYYО(-[[[[[[[[[YYYYYYYY~ .e№?.e§ .^fО".^^^^^^^^^^^^^^~ /]@/]§ /`gО"/``````````````~ 0]@0]§ 0^hО"0^^^^^^^^^^^^^^~ 1]@1]§ 1^iО"1^^^^^^^^^^^^^^~ 2]@2]§ 2^jО"2^^^^^^^^^^^^^^~ 3_@3_§ 3^kО"3^^^^^^^^^^^^^^О(4\\\\\\\\\\\\\\\\\зDњlЂЊЊР,,,,,,8,8,LLLLLL,>Ж@\‹‹Z  х A          (()) **,,....22223333////00001111ggџџџџD ўџџџўџџџ ўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџр…ŸђљOhЋ‘+'Гй0А@H`x  œЈтMartyna MaœlejMartyna MaœlejMicrosoft Excel@€и{'Ю@€”я9'ЮўџеЭеœ.“—+,љЎ0ЌHP X`hp x Œт Arkusz1 ArkuszeCompObjџџџџџџџџџџџџxџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџўџ џџџџ РF,Arkusz programu Microsoft Office Excel 2003Biff8Excel.Sheet.8є9Вq