ࡱ> ~}[:Pbjbj4ΐΐ,&l:0qssssss$j .].qq`y] 0:,: *: : ::  :UchwaBa Rady Miejskiej w Obornikach Zlskich Nr 0150/L/427/ 09 z dnia 10 grudnia 2009 r. w sprawie wydatkw niewygasajcych z upBywem 2009 roku. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorzdzie gminnym (Dz. U. z 2001r. Nr 142, poz. 1591, z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz.1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568, z 2004 roku Nr 102, poz.1055, Nr 116, poz. 1203, z 2005 roku, Nr 172, poz. 1441) oraz art. 191 ust.2 i 3 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 roku o finansach publicznych (Dz. U. Nr 249 poz. 2104 z pzniejszymi zmianami), Rada Miejska w Obornikach Zlskich uchwala, co nastpuje: 1 Ustala si wykaz wydatkw, ktre nie wygasaj z upBywem 2009 roku, ujty w zaBczniku nr 1 do niniejszej uchwaBy. Ostateczne terminy dokonania ka|dego wydatku okre[la wykaz, o ktrym mowa w ust.1 2 Ustala si plan finansowy wydatkw niewygasajcych, stanowicy zaB. nr 2 do uchwaBy 3 Wykonanie uchwaBy powierza si Burmistrzowi Obornik Zlskich. 4 UchwaBa wchodzi w |ycie z dniem podjcia. Szczepan Antoszczyszyn Przewodniczcy Rady Miejskiej ZaBcznik Nr 1 Do UchwaBy Rady Miejskiej w Obornikach Zlskich Nr 0150 /L/427/09 z dnia 10 grudnia 2009 roku. Wykaz wydatkw niewygasajcych z upBywem 2009 roku. L.p. Nazwa zadania inwestycyjnegoKwotaTermin realizacji wydatku Wydatki majtkowe3.687.200 zB1.Budowa odwodnienia w ul. Witosa, w Obornikach Zl. 167.850 zBdo 30 listopada 20102.Budowa jezdni w ul. Reja w Obornikach Zl.148.800 zBdo 30 listopada 20103.WspBpraca z TFOGR549.000 zBdo 30 listopada 20104.Projekt i budowa jezdni w ul. Kasztanowej w Obornikach Zl.43.900 zBdo 30 listopada 20105.Budowa mieszkaD socjalnych250.000 zBdo 30 listopada 20106.Modernizacja cmentarza75.900 zBdo 30 listopada 20107.Rozbudowa remizy OSP w Ro[cisBawicach311.500 zBdo 30 listopada 20108.Budowa sieci wodocigowej Brzezno-Osolin600.000 zBdo 30 listopada 20109.Kanalizacja Wilczyn121.700 zBdo 30 listopada 201010.Modernizacja SUW w Obornikach Zl.250.200 zBdo 30 listopada 201011.Oczyszczalnia [ciekw II etap w Obornikach Zl.250.000 zBdo 30 listopada 201012.dlnx0 l n v  RT@J0N4&(lnt,2df028>ƿۻ۶۶۲۲۲۶۶۶ۮۧ۶ۮ۶ۣۣ۶ۣۣۣ۶h?f hBl?hW(]hBl?hUNl hW(]5h>{ hWh>{h>{OJQJ^Jhk hW(]56hW(] hW(]6]h6Aj5OJQJ\^JhW(]5OJQJ\^J@^, . 0 l n v x yyqldl$a$gdW(]gdW(]$a$gdW(] ,L \ l0!#&gdW(]"$ ,L \ l0!#&dTa$gdW(]&$ ,L \ l0!#dT^a$gdW(]"$ ,L \ l0!#&dha$gdW(] x \  >@HJ $^a$gd>{!$ ) L  l0!#&^a$gd>{gdW(]$a$gdW(] & FgdW(] "$N24& $$Ifa$gdW(]$a$gdW(]&(*,Pjl[RRF:R $$Ifa$gdW(] $$Ifa$gd4 $$Ifa$kd$$Ifl\,#FFpF  t0644 lBaytW(]lnt*[RRRI= $$Ifa$gdW(] $IfgdW(] $$Ifa$kd$$Ifl\,#Fp  t0644 lBaytW(]*,2fYPDDDD $$Ifa$gdW(] $$Ifa$kd$$Iflw\,#FFFpF  t0644 lBaytW(] 6YPPPD $$Ifa$gd?f $$Ifa$kd$$Ifl,\,#FFFpF  t0644 lBaytW(]68>YPPDD $$Ifa$gd?f $$Ifa$kdl$$Ifl\,#FFFpF  t0644 lBaytW(]0FpYPPPD $$Ifa$gd?f $$Ifa$kdI$$IflK\,#FFFpF  t0644 lBaytW(].04jlrx8:@DFtv|BDFHJLN~ 4V^z|>????J?L?R?Z?j???????h4Uh_&hBl? hW(]5hW(]h?fZprxYPPDD $$Ifa$gd?f $$Ifa$kd&$$Ifl\,#FFFpF  t0644 lBaytW(]:PzYPPPDD $$Ifa$gdBl? $$Ifa$kd$$Ifl\,#FFFpF  t0644 lBaytW(]z|YPDDPD $$Ifa$gdBl? $$Ifa$kd$$Ifl9\,#FFFpF  t0644 lBaytW(]DZYPPDD $$Ifa$gdBl? $$Ifa$kd$$Ifl#\,#FFFpF  t0644 lBaytW(]YPPPDD $$Ifa$gdBl? $$Ifa$kd$$Ifl\,#FFFpF  t0644 lBaytW(]X|YPPDP8 $$Ifa$gd_& $$Ifa$gdBl? $$Ifa$kdw $$Ifl@\,#FFFpF  t0644 lBaytW(]?&?P?YPD88 $$Ifa$gdBl? $$Ifa$gd4 $$Ifa$kdT $$Ifl\,#FFFpF  t0644 lBaytW(]Kanalizacja poBudniowo-zachodniej cz[ci gminy (Pgw, Zajczkw, Paniowice, Kotowice, Rakw, Uraz, Lubnw, Nowosielce, Niziny), projekt63.400 zBdo 30 listopada 201013. Budowa O[rodka Doradztwa Rolniczego w Wilczynie - [wietlica 284.000 zBdo 30 listopada 201014. Budowa krytej pBywalni 570.950 zBdo 30 listopada 2010 Razem wydatki majtkowe 3.687.200 zBWydatki bie|ce17.080 zB15.Plany zagospodarowania przestrzennego17.080 zBdo 30 listopada 2010RAZEM WYDATKI3.704.280 ZaBcznik Nr 2 do UchwaBy Rady Miejskiej w Obornikach Zlskich Nr 0150/L/427/09 z dnia 10 grudnia 2009 roku. Plan finansowy wydatkw niewygasajcych z upBywem 2009 roku. L.p.  Nazwa zadania inwestycyjnego Klasyfikacja bud|etowa Kwota Wydatki majtkowe  3.687.200 zB1.Budowa odwodnienia w ul. Witosa, w Obornikach Zl.DziaB 600 RozdziaB 60016 6050167.850 zB2.Budowa jezdni w ul. Reja w Obornikach Zl.DziaB 600 RozdziaB 60016 6050148.800 zB3.WspBpraca z TFOGRDziaB 600 RozdziaB 60016 6050549.000 zB4.Projekt i budowa jezdni w ul. Kasztanowej w Obornikach Zl.DziaB 600 RozdziaB 60016 605043.900 zB5.Budowa mieszkaD socjalnychDziaB 700 RozdziaB 70095 6050250.000 zB6.Modernizacja cmentarzaDziaB 710 RozdziaB 71035 605075.900 zB7.Rozbudowa remizy OSP w Ro[cisBawicachDziaB 754 RozdziaB 75412 6050311.500 zB8.Budowa sieci wodocigowej Brzezno-OsolinDziaB 900 RozdziaB 90001 6050600.000 zB9.Kanalizacja WilczynDziaB 900 RozdziaB 90001 6050121.700 zB10.Modernizacja SUW w Obornikach Zl.DziaB 900 RozdziaB 90001 6050250.200 zB11.Oczyszczalnia [ciekw II etap w Obornikach Zl.DziaB 900 RozdziaB 90001 6050250.000 zB12.Kanalizacja poB.-zachod. cz[ci gminy (Pgw, Zajczkw, Uraz, Paniowice, Kotowice, Rakw, Lubnw, Nowosielce, Niziny), pr.DziaB 900 RozdziaB 90001 605063.400 zB13.Budowa O[rodka Doradztwa Rolniczego w Wilczynie - [wietlicaDziaB 921 RozdziaB 92109 6050284.000 zB14. Budowa krytej pBywalniDziaB 926 RozdziaB 92604 6050570.950 zBRazem wydatki majtkowe 3.687.200 zBWydatki bie|ce17.080 zB15.Plany zagospodarowania przestrzennegoDziaB 710 RozdziaB 71004 430017.080 zBRAZEM WYDATKI3.704.280 P?R?Z?\????VMMMMA $$Ifa$gd4 $$Ifa$kd1 $$Ifl\,#FFpF  t0644 lBBaytW(]???? @@@@@@ @R@V@Z@^@@@@@@A"A(A*AtAvA|AAAAAAAAAAABBrBBBBBBBB"C*C,C6C:Ckd $$Ifl\,#FFpF  t0644 lBBayt1 $$Ifa$gd@ $$Ifa$gd4*AvAAAAAA5kd@$$Ifl\,#FFpF  t0644 lBBayt1 $$Ifa$gd4 $$Ifa$gd_& $$Ifa$AAAAAAAAAAABfaaaaaaaaagdW(]kd#$$IflF,#p  t06    44 layttSq $$Ifa$ BBBBB B BBDBFBHBJBLBNBPBRBTBVBXBZB\B^B`BbBdBfBhBjBlBnBgdW(]nBpBrBBBB>CCCCDDDDDDNDPD~DDD $$Ifa$gdq$a$gd4gdW(]DDDDDDDDDXLLLLLLL $$Ifa$gdqkd$$Ifl\!/<#F F t0644 lBBaytqDDDDDDDIHIXIlIpIvIIIIIIIIIJJ J&JZJ\J^J`JtJvJxJzJ|J~JJJJJK K2KFKJKhhh9Qh" hBl?hm#hm#hqhm#5hW(]hqh"5hqh45hqhW(]5MDDDEDEEE^PDDPP $$Ifa$gdq$x$Ifa$gdqkd$$Ifl\!/<#  t0644 laytqEEEEE8FNFYK??KK $$Ifa$gdq$x$Ifa$gdqkd$$Ifl\!/<#FFF F t0644 lBaytqNFPFVF|FFFYK?KK $$Ifa$gdq$x$Ifa$gdqkdg$$Ifl&\!/<#FFF F t0644 lBaytqFFFPGGG[MAMM $$Ifa$gdq$x$Ifa$gdqkdD$$Ifl\!/<#FFF F t0644 lBaytqGGGG"H8H[MAMM $$Ifa$gdq$x$Ifa$gdqkd$$Ifl\!/<#FFF F t0644 lBaytq8H:H@HnHHHYK?-K$d$If\$a$gdq $$Ifa$gdq$$Ifa$gdqkd$$Ifl>\!/<#FFF F t0644 lBaytqHHHHIXInIYK??KK $$Ifa$gdq$x$Ifa$gdqkd$$Ifl\!/<#FFF F t0644 lBaytqnIpIvIIIJJYK??KK $$Ifa$gdq$x$Ifa$gdqkd$$Ifl2\!/<#FFF F t0644 lBaytqJ J&JNJJJYK?KK $$Ifa$gdq$x$Ifa$gdqkd$$Ifl,\!/<#FFF F t0644 lBaytqJJJJJ2KHKYK??KK $$Ifa$gdq$$Ifa$gdqkdj$$Ifl:\!/<#FFF F t0644 lBaytqHKJKRKKKKLYK??KK $$Ifa$gdq$x$Ifa$gdqkdG$$Ifl\!/<#FFF F t0644 lBaytqJKRKKL LLL(L*L,L0L2L@LBLDL|LLLMJM\M`MhM|MMMMMMMN NNN N4N8N@N~NNNNNNNNNOOODOFOROTO\OOOOOOOPP P4P6P8P:PӻǻǷh!hW(]hqh-5h_&h-hqh_&5hrhqhr5h]hUNlhhh"h9Qhm#hqhm#5DL LL MJM^MYKBK4$$Ifa$gdq $Ifgd"$H$Ifa$gdqkd$$$Ifl6\!/<#FFF F t0644 lBaytq^M`MhMM N6NXJA6J h$Ifgdq $Ifgd]$h$Ifa$gdqkd$$Ifl\!/<#FF F t0644 lBBaytq6N8N@NBNpNNNXJ>>JJ $$Ifa$gdq$h$Ifa$gdqkd$$Ifl\!/<#FF F t0644 lBBaytqNNNNNNVH:.H $$Ifa$gdq$$Ifa$gdq$h$Ifa$gdqkd$$Iflp\!/<#FF F t0644 lBBaytqNOOOOH:.: $$Ifa$gdq$h$Ifa$gdqkd$$Iflp\!/<#FF F t0644 lBBaytq$$Ifa$gdq>OROTO\OOOJ<1 h$Ifgdq$h$Ifa$gdqkd $$Iflp\!/<#FF F t0644 lBBaytq $$Ifa$gdqOOPP PH:- $If]gdq$$Ifa$gdqkd"$$Iflp\!/<#FF F t0644 lBBaytq$h$Ifa$gdq P4P6P8P:P`WU]gdW(]kd"$$IflF/<# F t06    44 lBaytq $$Ifa$gdq21h:p!. A!"#$% $$If!vh555p5 #v#v#vp#v :V l t06,555p5 / BytW(]$$If!vh555p5 #v#v#vp#v :V l t06,555p5 / BytW(]$$If!vh555p5 #v#v#vp#v :V lw t06,555p5 / BytW(]$$If!vh555p5 #v#v#vp#v :V l, t06,555p5 / BytW(]$$If!vh555p5 #v#v#vp#v :V l t06,555p5 / BytW(]$$If!vh555p5 #v#v#vp#v :V lK t06,555p5 / BytW(]$$If!vh555p5 #v#v#vp#v :V l t06,555p5 / BytW(]$$If!vh555p5 #v#v#vp#v :V l t06,555p5 / BytW(]$$If!vh555p5 #v#v#vp#v :V l9 t06,555p5 / BytW(]$$If!vh555p5 #v#v#vp#v :V l# t06,555p5 / BytW(]$$If!vh555p5 #v#v#vp#v :V l t06,555p5 / BytW(]$$If!vh555p5 #v#v#vp#v :V l@ t06,555p5 / BytW(]$$If!vh555p5 #v#v#vp#v :V l t06,555p5 / BytW(]$$If!vh555p5 #v#v#vp#v :V l t06,555p5 / BBytW(]$$If!vh555p5 #v#v#vp#v :V l t06,555p5 / BBytW(]$$If!vh555p5 #v#v#vp#v :V l t06,555p5 / BByt15$$If!vh555p5 #v#v#vp#v :V l t06,555p5 / / / / / / / BByt15$$If!vh555p5 #v#v#vp#v :V l t06,555p5 / / / / / / / BByt1$$If!vh555p5 #v#v#vp#v :V l t06,555p5 / BByt1$$If!vh55p5 #v#vp#v :V l t06,55p5 / yttSq$$If!vh555 5#v#v#v #v:V l t06555 5/ BBytq$$If!vh555 5#v#v#v #v:V l t06555 5/ ytq$$If!vh555 5#v#v#v #v:V l t06,555 5/ Bytq$$If!vh555 5#v#v#v #v:V l& t06,555 5/ Bytq$$If!vh555 5#v#v#v #v:V l t06,555 5/ Bytq$$If!vh555 5#v#v#v #v:V l t06,555 5/ Bytq$$If!vh555 5#v#v#v #v:V l> t06,555 5/ Bytq$$If!vh555 5#v#v#v #v:V l t06,555 5/ Bytq$$If!vh555 5#v#v#v #v:V l2 t06,555 5/ Bytq$$If!vh555 5#v#v#v #v:V l, t06,555 5/ Bytq$$If!vh555 5#v#v#v #v:V l: t06,555 5/ Bytq$$If!vh555 5#v#v#v #v:V l t06,555 5/ Bytq$$If!vh555 5#v#v#v #v:V l6 t06,555 5/ Bytq$$If!vh555 5#v#v#v #v:V l t06,555 5/ BBytq$$If!vh555 5#v#v#v #v:V l t06,555 5/ BBytq$$If!vh555 5#v#v#v #v:V lp t06,555 5/ BBytq5$$If!vh555 5#v#v#v #v:V lp t06,555 5/ / / / / / / BBytq;$$If!vh555 5#v#v#v #v:V lp t06,,555 5/ / / / / / / BBytq$$If!vh555 5#v#v#v #v:V lp t06,555 5/ BBytq$$If!vh55 5#v#v #v:V l t06,55 5/ Bytqj 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmHnHsHtHP`P W(]Normalny$CJOJPJQJ_HaJmHsHtHJA J Domy[lna czcionka akapituPi@P 0 Standardowy4 l4a ,k , 0 Bez listy ^o^ W(][Normal] 7$8$H$(CJOJPJQJ^J_HaJmHsHtH W(]Tabela - Siatka7:V0 dCJOJPJQJ^JaJPK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!RY7mtheme/theme/theme1.xmlYMoE#F{oc'vGuرHF[x=ޝzvg53NjHH8PTj%.H 3kT\}yg CDHfP\ IC>i n$N4)߻UL>JeKK2e,/nEހbFZ͹ #ζKk_9 adZĈꔔK=.xMfdC6Nb-켱K\X" T30P's~Stу>G%M.O"Mry8E?ԥL#SCߜbGӣE|Eʀ'<{(Z"y'N<.Ev,I A6Nv&t"-=1c8U8")QHcBJK] .H0-uIlm2-fjqVf9P('suXmd)̪eY(G]Y䀰zoP nI xy "=kk|l1Q~6M%7_ǬZQ yٿ jmZx^(Q\gQ>BANT~jCoEA3d]dm2iVֵ褽Vl<s,>gÙ/ΫŋtvavDWCd(, ~{-0%M2&a: _PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!RY7mtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]  ?DJK:P *4@x &l*6pzP??R@@@*AABnBDDENFFG8HHnIJJHKL^M6NNN>OO P:P)+,-./012356789:;<=>?ABCDEFGHd0# AA@0(  B S  ?[h/ARPDvGil U R P n Ho:\hpy"9C^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.py"  o}+!_&}]>{m#8'9Bl?_GW(]fZf6AjUNltSqJz!4?f1S1->49Qhkp~r"61q@@XPP@P PPPP>UnknownG* Times New Roman5Symbol3. * Arial7.{ @CalibriA BCambria Math"qNZܦl& n  n !0d 2qHX  $PW(]2!xx   Oh+'0`   ( 4@HPX Normal 3Microsoft Office Word@d@T9z@Hz晇n՜.+,0 hp|      Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIKLMNOPQRSTUVWXYZ[]^_`abcdefghijklnopqrstvwxyz{|Root Entry FData J#1Table\J WordDocument4SummaryInformation(mDocumentSummaryInformation8uCompObj  F0Dokument programu Microsoft Office Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q